| CNNみたいなぁ〜 |
2003年
05月31日更新 | City: Frey says she is ready to testify at Scott Peterson trial.
「フレイさん、スコットパターソン事件で証言へ」
Health: Is SARS from outer space?
「SARSウィルスは宇宙から？？？」
Sports: Red Sox ship Hillenbrand to D'backs for Kim.
「レッドソックス、ヒレンブランドとのトレードでダイヤモンドバックスよりキムを獲得」
Business: Tokyo techs push Asia higher.
「東京株式市場アジア市場を牽引」 |  | |
 | |
|
2003年
05月24日更新 | Sorenstam shoots a 1-over 71 in first round 「“ソレンスタム”、初日は1オーバーの71でラウンド」
Cruise line reports sick passengers 「観光客船の旅客に病人」
House passes $350 billion tax-cut package 「350億ドルの減税」
Bomb explodes in Yale law school 「エール大法科で爆発」 | | |
| |
|
2003年
05月17日更新 | Powell: No plans to attack Iran ： 「イラン攻撃の予定は無い」パウェル国務長官
Bush: ’Good progress’ in N. Korea nuke impasse ：
「北朝鮮の核抑止は順調」ブッシュ大統領
Airlines: SARS worse than 9/11 on industry ：
「SARSの影響は911テロよりも深刻」航空業界
WHO optimism on SARS grows ： 「SARS拡大に楽観論」WHO
Japan’s export growth slows ： 「日本の輸出成長率鈍化」 | | |
| |
|
CNNみたいなぁ〜
